'серд'-'скд,'