ни в сказке сказать ни пе
31чудный — Чудесный, чудовый, дивный, удивительный, волшебный, обворожительный, очаровательный, чарующий, непонятный, непостижимый, странный, редкий, редкостный. Чудо чудное, диво дивное: от черной коровки да белое молочко (погов.). Ср …
32ска́зка — и, род. мн. зок, дат. зкам, ж. 1. Повествовательное произведение устного народного творчества о вымышленных событиях, иногда с участием волшебных, фантастических сил. Волшебные сказки. Бытовые сказки. Сказка о царевне лягушке. □ [Пушкин] собирал… …
33сказка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. см. тж. сказочка, сказочный 1) а) Повествовательное произведение устного народного творчества о вымышленных событиях, с участием волшебных, фантастических сил. Народные сказки. Волшебные сказки. Бытовые …
34По шерсти(и кличка) — По шерсти (и кличка) ( по нраву). По шерсти собачкѣ и кличка дана (намекъ на случайное совпаденіе смысла имени съ качествомъ лица, носящаго это имя). Ср. Послать его съ особой арміей въ центральную Азію... Это бы ему совсѣмъ по шерсти такъ, вѣдь …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
35По шерсти — что кому. Устар. В соответствии с качествами, свойствами и т. п. кого либо или чего либо. Стоял здесь замок, по имени Эйзен, то есть железный. И по всей правде он был так крепок, что ни в сказке сказать, ни пером написать. Все говорили, что ему… …
36перо́ — а, мн. перья, ьев, ср. 1. Роговое накожное образование у птиц, представляющее собой полый стерженек с пушистыми отростками по бокам. На спине у бекаса перья коричневее и длиннее. С. Аксаков, Записки ружейного охотника. Кучер был в шляпе с… …
37не знаю что — (это не знаю что ) необъяснимое Ср. Неодолимо, как судьбина, Не знаю что, в игре лица, В движенье каждом пришлеца, К нему влекло тебя, о Нина... Баратынский. Бал. Ср. В голове и на сердце у него было не знаю что: такая пустота, такой холод, такой …
38Не знаю что — Не знаю что̀ (это «не знаю что») необъяснимое. Ср. Неодолимо, какъ судьбина, Не знаю что̀, въ игрѣ лица, Въ движеньи каждомъ пришлеца, Къ нему влекло тебя, о Нина ... Баратынскій. Балъ. Ср. Въ головѣ и на сердцѣ у него было не знаю что: такая… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
39Das Würdige beschreibt sich nicht. — См. Ни в сказке сказать, ни пером написать …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
40подробно — опишу. Пушкин. О чем писать? Восток и юг давно описаны, воспеты. Лермонтов. Ни в сказке сказать, ни пером описать. Поговорка. Был пир не описать. Демьян Бедный. 2. Изложить в систематическом порядке приметы, особенности, состав чего н. с научной… …